voici le modèle que j'ai reçu par newletter de Lion  Brand Yarn et tout de suite j'ai pensé à vous, le tuto est ici et gratuit

Bonjour à toutes,

Merci pour vos compliments concernant ce modèle , comme promis je viens de publier les explications sur mon blog : www.sophiegelfi.fr .

A bientôt,

Amicalement,

Sophie

Voici un exemple de mini grannys retravaillés, qui conviendraient très bien pour la confection de couverture de carnet, trousse, livret à aiguille etc. Trop épais pour une écharpe mais idéal pour quelque chose qui a besoin de tenue. Réalisés dans une laine multico avec un crochet N°3.

Si vous êtes interessées je mettrais les explications sur mon blog www.sophiegelfi.fr

A très bientôt,

Sophie

ÉDIT du 18 janvier 2013 : la traduction du patron a changé d'hébergement, tuto fichier pdf se trouve maintenant ici http://filophiles.files.wordpress.com/2013/01/sunny-spread-traduction.pdf, j'ai fermé mon blog de tutos mais le blog de mon club tricot à Québec est toujours disponible. Sur ravelry le lien n'est pas encore changé.

voila!

bon crochet!

Marjorie

EDIT du 20 janvier, une coquille s'est glissée dans l'explication du 3ème tour, il faut lire *br dans les 2 m suiv. et non pas *br dans les 3 m suiv. Merci à Brigitte et à Canotte d'avoir repéré l'erreur!

Bonjour à tous et à toutes,

Comme certaines d'entre vous je suis tombée en amour de la couverture Sunny Spread depuis que je l'ai vu chez Sandrine. Je n'avais jamais crocheté un patron en anglais mais je me suis lancé et finalement ce n'était pas aussi difficile que je le pensais. J'ai donc demandé à l'auteure Ellen Gormley et aux éditions Crochet Today! si je pouvais diffuser la traduction française.

C'est chose faite!

Le lien du patron traduit est sur Ravelry dans la fiche du modèle et aussi sur mon blog tutoriels en loisirs créatifs.

C'est ma 1ère traduction alors si vous voyez des erreurs, n'hésitez pas à m'en faire part. (je n'ai pas traduit la bordure du modèle).

Bonne journée!

Le hibou sur la photo mesure 25 cm de haut (pattes comprises).

Fournitures :
-Feutrine
-Rembourrage (fibre synthétique…)
-Yeux "qui tournent" collants
-3 grannys (un granny « solid » et deux grannys « old america »)

Commencez par réaliser un granny « old america » de 5 tours (j’ai utilisé un crochet 3,5) avec les couleurs de votre choix.
Ensuite, crochetez un granny "solid" de 5 tours (toujours avec la même taille de laine et de crochet). Assemblez-le en crochetant un des côtés du 5ème tour au premier granny.
Les deux grannys forment alors un rectangle. Bloquez-le et mesurez-le.
En fonction des mesures du rectangle formé par vos deux grannys, découpez deux rectangles de feutrine sur laquelle vous aurez au préalable tracé le corps du hibou* sur l’envers d’un des deux rectangles.
*N'oubliez pas de tenir compte et d'ajouter la hauteur des aigrettes qui dépassent au dessus des grannys !

Prévoyez 1 bon centimètre de rab pour les marges de couture.
Une fois la forme du hibou tracée, superposez les deux rectangles de feutrine endroit contre endroit et cousez-les en suivant le tracé. N’oubliez pas de laisser une ouverture pour pouvoir par la suite retourner le corps du hibou et le rembourrer.
Avant de le retourner, découpez le surplus de feutrine autour des aigrettes.

Retourner et rembourrer votre hibou et fermer l’ouverture à l’aide de points invisibles.
Coudre à gros points surfilés les deux grannys sur le corps.

Découper dans la feutrine et coudre :
-deux ronds pour les yeux (un peu plus larges que les yeux "qui tournent" que vous collerez dessus).
-un bec
-deux pattes
-deux ailes

Crochetez un autre granny "old america" de 4 rangs que vous allez positionner et coudre au-dessus du bec et entre les deux aigrettes.
Et voilà ! J'espère n'avoir rien oublié !

Après le tuto de l'assemblage des carrés pour la Babette, je vous ai fait une vidéo de la manière dont je fais mes solid granny squares.

Apparemment sur ce blog on ne peut insérer que des vidéos qui sont sur dailymotion, ce qui n'est pas le cas.

Je vous mets donc le lien vers l'article de mon blog : ici.

Belzépha

Bonjour,

Jusqu'à présent lorsque je faisais un granny monochrome, je retournais mon granny à chaque nouveau rang et cela donnait ce résultat :

Il y avait alternance rang à l'endroit/rang à l'envers. Ce qui n'est pas très joli.

Or, aujourd'hui, je suis tombée sur une vidéo sur le site de Knit Spirit où j'ai compris qu'on pouvait faire autrement (sans retourner le granny) en utilisant des mailles coulées. Du coup, il n'y a que des rangs à l'endroit :

Peut-être que la plupart d'entre vous connaissait déjà l'astuce mais je poste quand même ce billet au cas où cela pourrait aider certain(e)s qui comme moi ignorent cette façon de faire :-)

Bonne journée !

Précision : c'est en visionnant une vidéo de ce style que j'ai appris la méthode qui préconise de retourner le granny. Voilà pourquoi je ne connaissais pas l'autre...

Suite à des questions qui m'ont été posées ici sur la manière dont j'assemble les solid granny square pour ma babette blanket, j'ai fait  un tuto (presque un roman-photos).

Il est trop long pour que je le poste en entier, mais je me permets de mettre le lien vers la page de mon blog : tuto assemblage.

J'espère que ce tuto vous sera utile et qu'il est assez clair.

Belzépha

Bonsoir,

Quand mon côté "fan de récup" rencontre mon côté "grannymaniac", ça donne un granny réalisé à partir de vieux tee-shirts !!!

Si ça vous intéresse, j'ai détaillé cette petite bricole sur mon blog stephaniebricole(et même avec une vidéo !)

Merci et à bientôt

Stéphanie

Coucou ^^

Un petit mot pour vous montrer un petit tutoriel que je trouve absoluement ADORABLE ^^

Clic sur l'image:

J'espère qu'il vous plaira :)

Bisettes

Et douce journée

 Lillychouquette