Granny mania !

Le blog des fans de carrés au crochet, objets en crochet afghan, etc ...

vendredi 8 mai 2009

Bonjour à toutes, j'interviens rarement même si je suis de près toutes vos avancées.
Il y a maintenant plusieurs mois j'ai acheté la grille de la BB et hier j'ai décidé de me pencher activement dessus vu que je suis bloquée pour mon autre projet crochet.
Et même si je lis en anglais, j'avoue ne pas tout comprendre.
Est-ce que l'une d'entre-vous pourrait m'aider ?

Je ne sais pas comment prouver que je l'ai bien achetée, mais je l'ai.

J'ai bien compris que c'était le même carré que l'on agrandissait jusqu'à 12 tours.

J'ai bien compris quand il fallait changer de couleur selon la taille des carrés (d'ailleurs, quand changez vous le fil ? Jusqu'ici je n'ai fait que des carrés monochromes).

J'ai bien compris qu'il fallait un crochet assez gros : 3,5 ou 4 ?

C'est après que ça se corse... je m'y perds entre les parenthèses et les crochets dans les explications...

Je nage...

Merci d'avance.

LN

Ecrit par blissserendipity à 14:33 - 20-CAL Babette Blanket - Granny papotages [4] - Permalien [#]

Commentaires sur Traduction de la BB ?

    Coucou

    Madame Potiron a traduit tout à fait légalement en français contacte là !
    courage !

    Posté par cathy, vendredi 8 mai 2009 à 14:45 | | Répondre
  • bonjour

    j'ai acheté le modele, mais je ne m'en sers que pour la taille des carrés .
    Pour le carré, je ne sers du modèle dans le livre 200 Carrés au Crochet ; je le trouve mieux, pour le même résultat, car le changement de couleur se fait dans l'angle, et non au milieu d'un côté, ce qui évite le "défaut" de decallage qu"on voit souvent .

    Posté par anis*, vendredi 8 mai 2009 à 15:01 | | Répondre
  • il faut me contacter sur ma bal, là je n'ai pas ton addresse alors ne peux pas te l'envoyer en pdf!!!!!

    écris-moi et je t'envoie la traduction!!!!!

    bon weekend

    Posté par Potiron, vendredi 8 mai 2009 à 15:03 | | Répondre
  • Mme Potiron, je viens de mettre un commentaire sur ton blog sur l'article nouveau kdo n°2 traduction pour que tu aies mon mail.

    Merci bcp.

    Merci.
    Je vais aussi regarder dans le bouquin des 200 carrés mais duquel s'agit-il ?

    Bises

    LN

    Posté par ln, vendredi 8 mai 2009 à 15:31 | | Répondre
Nouveau commentaire